Este galardonado cortometraje de animación fue creado en 1999 por Jérôme Lesage en la escuela Supinfocom (Escuela Superior de Informática y Comunicación), que tiene sus sedes francesas en Valenciennes y Arles, y también posee un campus universitario en Pune (India). Colaboraron varios compañeros de su curso de infografía 3D. La canción final, de aroma parisino, deliciosa.